Vidieť niekomu do karát / Vidí mu do karát
Význam
Vedieť, čo kto zamýšľa
Vysvetlenie
Vidieť niekomu do karát znamená odhaliť niekoho skutočné úmysly, vedieť, čo plánuje alebo predvídať jeho kroky. Používa sa najmä v situáciách, keď niekto rozpozná taktiku, stratégiu alebo skrytý zámer inej osoby.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Snažil sa ma oklamať, ale ja som mu videl do karát a vedel som, čo chystá.
- Politik sa tváril úprimne, no novinári mu videli do karát a odhalili jeho pravé záujmy.
- Súper si myslel, že ma prekvapí, ale ja som mu videl do karát a bol som pripravený.
- Hoci sa tváril nevinne, skúsený vyšetrovateľ mu videl do karát a odhalil jeho lož.
- Šéf mu videl do karát a okamžite zistil, že chce prejsť ku konkurencii.
- Myslel si, že ma zmanipuluje, ale ja som mu videla do karát a nedala som sa oklamať.
- Podvodníci si mysleli, že oklamú staršieho pána, ale on im videl do karát a zavolal políciu.
- Jeho taktiku som už poznal, takže som mu videl do karát a nenechal som sa nachytať.
- Tvárila sa, že jej na tom nezáleží, ale ja som jej videl do karát a vedel som, že klame.
- Keď vyjednávate s obchodným partnerom, musíte sa snažiť vidieť mu do karát, aby ste neboli v nevýhode.
Zdroj