Vedieť od čoho muchy dochnú / kapú
Význam
Byť labužníkom, mať zmysel pre to, čo je dobré
Vysvetlenie
Vedieť, od čoho muchy dochnú (alebo kapú) znamená byť veľmi múdry, prefíkaný, skúsený alebo mazaný človek, ktorý sa v živote vyzná a nikto ho len tak neoklame. Používa sa často v hovorovej reči s obdivom, niekedy aj s miernou iróniou, keď niekto vie „ako na to“. Opačný význam má napríklad byť naivný alebo nevedieť, ktorá bije.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Ten chlap vie, od čoho muchy dochnú, len tak ho niekto neoklame.
- Ona vie, od čoho muchy kapú, preto sa jej v podnikaní darí.
- S ním sa nedá len tak jednať – vie, od čoho muchy dochnú.
- Starý obchodník vedel, od čoho muchy kapú, a vždy z obchodu vyšiel ako víťaz.
- Hoci pôsobí nenápadne, vie, od čoho muchy dochnú.
- Ten politik vie, od čoho muchy kapú, preto si drží svoje postavenie.
- Deti ho neoklamú, on vie, od čoho muchy dochnú.
- Všetko má premyslené, lebo vie, od čoho muchy kapú.
- Neskúšaj ho oklamať, vie, od čoho muchy dochnú a hneď ťa prekukne.
- Roky skúseností ho naučili, od čoho muchy kapú.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/17089-vediet-od-coho-muchy-dochnu-kapu/