Frazeologický slovník

V noci je každá krava čierna

Je tma – všetko je tmavé

Potme je každá krava čierna znamená, že v nejasných, neprehľadných alebo nejednoznačných podmienkach sa strácajú rozdiely a všetko sa môže javiť rovnako. Používa sa na zdôraznenie toho, že v určitých situáciách nie je možné správne posúdiť realitu alebo odlíšiť jednotlivé veci.

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie

1. Kým sú fakty nejasné, nemá zmysel robiť unáhlené závery – potme je každá krava čierna.
2. Pri zlých svetelných podmienkach vyzerajú všetky autá rovnako, veď potme je každá krava čierna.
3. Keď si unavený a nepozorný, všetko sa ti zdá rovnaké – potme je každá krava čierna.
4. Na fotkách so zlým osvetlením nevidíš detaily, pretože potme je každá krava čierna.
5. Pri opitosti sa môže zdať každý človek atraktívny, ale ráno zistíš, že potme je každá krava čierna.
6. Bez dostatočných informácií nevieme, kto je v práve, pretože potme je každá krava čierna.
7. Ak sa na problém nepozrieš dôkladne, môže sa ti všetko zdať rovnaké – potme je každá krava čierna.
8. V neprehľadných situáciách sa často robia nesprávne rozhodnutia, lebo potme je každá krava čierna.
9. Keď sa rozhoduješ bez dostatočných údajov, je to ako hádať naslepo – potme je každá krava čierna.
10. Niekedy sa zdá, že sú všetky možnosti rovnako dobré, no pravda sa ukáže až neskôr – potme je každá krava čierna.

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/17086-v-noci-je-kazda-krava-cierna/