V lyžičke vody by ho utopil
Význam
Neznáša ho
Vysvetlenie
V lyžičke vody by ho utopil znamená, že niekto má voči inému človeku silnú nenávisť, závisť alebo nechuť a najradšej by mu ublížil, aj keby len trochu mohol. Používa sa najmä v prenesenom význame, keď sa chce zdôrazniť, že niekto druhého nemôže ani cítiť – že mu prekáža už len jeho prítomnosť.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Keď ho vidí úspešného, v lyžičke vody by ho utopil.
- Toľko mu závidí, že by ho v lyžičke vody utopil.
- Od toho dňa ho neznáša – v lyžičke vody by ho utopil.
- Ich vzťah je taký napätý, že by sa v lyžičke vody navzájom utopili.
- V práci je plný závisti, kolegov by v lyžičke vody utopil.
- Má síce úsmev na perách, ale v skutočnosti by ho v lyžičke vody utopil.
- Jeho sestra by ho v lyžičke vody utopila, odkedy ju predbehol v kariére.
- Politickí rivali by sa v lyžičke vody utopili, tak veľmi sa nenávidia.
- V lyžičke vody by ju utopila len preto, že má krajšie šaty.
- Keď prehral, bolo vidieť, že by svojho súpera v lyžičke vody utopil.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/17085-v-lyzicke-vody-by-ho-utopil/