Urob niečo ľavou zadnou – vysvetlenie
Význam
Urobiť niečo ľavou zadnou znamená zvládnuť nejakú úlohu s ľahkosťou, bez väčšej námahy alebo problémov. Táto fráza sa používa, keď niekto vykoná niečo veľmi jednoducho, akoby to ani nevyžadovalo žiadne úsilie.
Príklady vo vetách
- Tento test bol taký jednoduchý, že som ho urobil ľavou zadnou.
- On je taký talentovaný programátor, že opravil chybu v kóde ľavou zadnou.
- Nový zamestnanec si osvojil všetky pracovné postupy ľavou zadnou.
- Zabehol päť kilometrov bez problémov, akoby to urobil ľavou zadnou.
- Opraviť tento motor je pre neho hračka, zvládne to ľavou zadnou.
- Prednes na konferencii dal ľavou zadnou, pretože je výborný rečník.
- Aj keď si tú pesničku vypočul len raz, zahral ju na gitare ľavou zadnou.
- Domáce úlohy z matematiky robí ľavou zadnou, lebo je v tom skvelý.
- Keď prišlo na šoférovanie v hustej premávke, zvládol to ľavou zadnou.
- Keď mu povedali, aby nakreslil portrét, urobil to ľavou zadnou za pár minút.
Zdroj