Umývať hlavu komu – vysvetlenie
Význam
Umývať hlavu komu znamená niekoho poriadne pokarhať, napomenúť alebo mu vyčítať chyby. Táto fráza sa používa, keď niekto niekoho dôrazne upozorňuje na jeho pochybenia alebo nesprávne konanie.
Príklady vo vetách
- Šéf mu dnes poriadne umyl hlavu, lebo nesplnil termín.
- Keď sa vrátil neskoro domov, mama mu hneď umyla hlavu.
- Tréner im umyl hlavu po prehre, pretože nehrali na sto percent.
- Učiteľka mu umyla hlavu, lebo opäť nemal domácu úlohu.
- Policajt mu umyl hlavu, keď prešiel na červenú.
- Manželke sa nepáčilo, že zabudol na výročie, a tak mu poriadne umyla hlavu.
- Po príchode do práce neskoro ráno mu kolega umyl hlavu za jeho nezodpovednosť.
- Otec mi umyl hlavu, keď videl, že som si zle upratal izbu.
- Vedúci umyl hlavu celému tímu, pretože zákazníci sa sťažovali na ich prácu.
- Po prehratom zápase fanúšikovia hráčom poriadne umývali hlavy za ich slabý výkon.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/38857-umyvat-hlavu-komu-vysvetlenie/