Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Už je pozde, milý drozde – vysvetlenie

Význam

Už je pozde, milý drozde – toto príslovie znamená, že je už neskoro niečo napraviť alebo urobiť, pretože vhodný čas sa minul. Poukazuje na márnosť oneskoreného snaženia.

Príklady vo vetách
  1. Chcel sa ospravedlniť, ale už je pozde, milý drozde.
  2. Prišiel na stanicu a vlak bol preč – už je pozde, milý drozde.
  3. Keď pochopil svoju chybu, bolo už pozde, milý drozde.
  4. Ona odišla a on si uvedomil, že už je pozde, milý drozde.
  5. Mal si to povedať skôr, teraz je už pozde, milý drozde.
  6. Na skúške chcel opraviť odpoveď, no bolo už pozde, milý drozde.
  7. Ľutoval, že nevyužil šancu, ale už je pozde, milý drozde.
  8. Keď premeškali termín, zistili, že už je pozde, milý drozde.
  9. Sľuboval pomoc, ale keď prišiel, bolo už pozde, milý drozde.
  10. Keď sa konečne rozhýbal, všetko sa skončilo – už je pozde, milý drozde.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/39618-uz-je-pozde-mily-drozde-vysvetlenie/