To visí vo vzduchu
Význam
Cítiť, že sa niečo stane
Vysvetlenie
To visí vo vzduchu znamená, že niečo sa dá cítiť alebo tušiť, hoci to ešte nie je otvorene povedané alebo sa to ešte nestalo. Používa sa, keď je v ovzduší napätie, očakávanie alebo nejaká zmena, ktorú všetci cítia, ale ešte neprišla. Môže ísť o blížiacu sa udalosť, konflikt, lásku, nebezpečenstvo či rozhodnutie.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Vo firme bolo cítiť napätie – konflikt medzi kolegami visel vo vzduchu.
- Keď sa na seba pozreli, bolo jasné, že medzi nimi niečo visí vo vzduchu.
- Zmena visí vo vzduchu, všetci tušia, že vedenie pripravuje reorganizáciu.
- Láska visela vo vzduchu, keď sa držali za ruky a ticho sa usmievali.
- Niečo zvláštne viselo vo vzduchu, nikto však nevedel, čo sa deje.
- Búrka visí vo vzduchu, nebo stmavlo a vietor zosilnel.
- V triede viselo vo vzduchu napätie, keď učiteľ oznámil nečakanú písomku.
- Rozchod visí vo vzduchu, aj keď o ňom zatiaľ nehovoria nahlas.
- Vianočná nálada visí vo vzduchu, všade cítiť vôňu koláčov a počuť koledy.
- Hrozba visí vo vzduchu, no nikto sa neodváži urobiť prvý krok.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/17053-to-visi-vo-vzduchu/