Frazeologický slovník

To je iná kapitola

To sem nepatrí, to je o inom

To je iná kapitola znamená, že ide o úplne inú tému, odlišnú situáciu alebo záležitosť, ktorá nesúvisí s predchádzajúcou diskusiou. Používa sa na oddelenie rôznych tém alebo na zdôraznenie, že niečo je úplne odlišné od predošlého kontextu.

Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.

Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie

1. O práci sa môžeme baviť neskôr, ale rodina, to je iná kapitola.
2. Viem, že si spokojný s bytom, ale dom na vidieku, to je iná kapitola.
3. Riešili sme financie, ale jeho vzťahové problémy, to je iná kapitola.
4. Chceš porovnávať školu a vojnu? Prosím ťa, to je iná kapitola.
5. Cestovanie po Európe je skvelé, ale Ázia, to je iná kapitola.
6. V meste sa žije dobre, ale život na dedine, to je iná kapitola.
7. Čo sa týka práce, je spoľahlivý, ale jeho osobný život, to je iná kapitola.
8. Behať po parku je fajn, ale maratón, to je iná kapitola.
9. Hranie na klavíri je jedna vec, ale komponovanie hudby, to je iná kapitola.
10. Šetriť si na dovolenku je dobré, ale kúpiť si vlastný byt, to je iná kapitola.

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/17012-to-je-ina-kapitola/