Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Svet hore nohami – vysvetlenie

Význam

Svet hore nohami – znamená úplný zmätok, chaos alebo obrátený poriadok vecí. Používa sa, keď je všetko inak, ako má byť – keď sa naruší bežný chod, pravidlá či hodnoty. Môže označovať aj náhlu zmenu v živote človeka, ktorá mu „postaví svet hore nohami“. Opačný význam má výraz všetko je na svojom mieste alebo vládne poriadok.

Príklady vo vetách
  1. Po tej správe mal pocit, že sa mu svet obrátil hore nohami.
  2. Po príchode detí bol doma svet hore nohami.
  3. Pandémia obrátila svet hore nohami, nič už nebolo ako predtým.
  4. Keď ho vyhodili z práce, jeho život sa zmenil – svet hore nohami.
  5. V ich rodine je teraz svet hore nohami, všetko sa pokazilo naraz.
  6. Po nehode sa mu svet obrátil hore nohami, musel začať odznova.
  7. Zamiloval sa a celý jeho svet sa postavil hore nohami.
  8. Nové pravidlá urobili v škole svet hore nohami.
  9. Keď prišla nečakaná zmena, mal pocit, že žije v svete hore nohami.
  10. Po odhalení pravdy sa všetko zmenilo – svet hore nohami.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/39812-svet-hore-nohami-vysvetlenie/