Srdce mu padne za sáru
Význam
Veľmi sa naľakal
Vysvetlenie
Srdce mu padne za sáru znamená, že sa veľmi zľakne, prežije náhly a silný strach alebo šok. Používa sa vtedy, keď človeka niečo prudko vyľaká a strach je taký intenzívny, až má pocit, že mu „srdce spadlo“ hlboko v tele.
Frazeologizmus obrazne vyjadruje prudkú telesnú reakciu na strach, keď sa človek zľakne tak silno, že mu stuhne dych a zovrie sa mu vnútro.
Opačný význam je byť pokojný, bez strachu alebo vyrovnaný.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Keď sa dvere náhle otvorili, srdce mu padlo za sáru.
- Pri tom výkriku mu srdce padlo za sáru.
- Keď zbadal tieň za sebou, srdce mu padlo za sáru.
- Pri nečakanom buchnutí mu srdce padlo za sáru.
- Keď sa ozval hlas v tme, srdce mu padlo za sáru.
- V tej chvíli mu srdce padlo za sáru od strachu.
- Keď sa auto náhle vyrútilo, srdce mu padlo za sáru.
- Pri zlej správe mu srdce padlo za sáru.
- Keď ho niekto chytil zozadu, srdce mu padlo za sáru.
- V tmavej uličke mu srdce padlo za sáru.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/16962-srdce-mu-padne-za-saru/