Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Pozerať/hľadieť pánu bohu do okien/do oblokov

Význam

Zaháľanie, ničnerobenie, leňošenie

Vysvetlenie

Pozerať (hľadieť) pánu Bohu do okien / do oblokov znamená zaháľať, nič nerobiť, leňošiť alebo nečinne postávať a pozerať do prázdna. Používa sa vtedy, keď niekto nepracuje, nevenuje sa žiadnej činnosti a len tak pasívne trávi čas.

V tomto význame ide o obrazné vyjadrenie nečinnosti – človek namiesto práce akoby len bezcieľne hľadel „k nebu“.

Opačný význam je byť činný, pracovať, mať plné ruky práce alebo sa aktívne venovať nejakej činnosti.

Príklady vo vetách
  1. Neprišli sme sem pozerať pánu Bohu do okien, ale pracovať.
  2. Namiesto pomoci len hľadel pánu Bohu do oblokov.
  3. Celé dopoludnie pozeral pánu Bohu do okien.
  4. Nestoj tam a nepozeraj pánu Bohu do oblokov, urob niečo.
  5. V práci sa flákal a len hľadel pánu Bohu do okien.
  6. Prišli skôr, no len pozerali pánu Bohu do oblokov.
  7. Nemal čo robiť, tak hľadel pánu Bohu do okien.
  8. Zatiaľ čo ostatní pracovali, on pozeral pánu Bohu do oblokov.
  9. Nemáme čas pozerať pánu Bohu do okien.
  10. Namiesto učenia hľadel pánu Bohu do oblokov.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/40280-pozerat-hladiet-panu-bohu-do-okien-do-oblokov/