Ponaprávať niekomu rebrá – vysvetlenie
Význam
Ponaprávať niekomu rebrá má obrazný význam a najčastejšie sa používa v zmysle niekoho fyzicky potrestať, zbiť alebo udeliť výstrahu. Niekedy sa môže používať aj ironicky, s ľahkým nadsadením, na zdôraznenie závažnosti situácie alebo vyjadrenie hnevu.
Vysvetlenie
Táto fráza je často používaná neformálne a jej použitie závisí od kontextu, v ktorom má najčastejšie humorný alebo obrazný podtón.
Príklady vo vetách
- Keď sa pozeral na zlodeja, ktorý mu kradol bicykel, zamrmlal: „Ja ti tie rebrá ponaprávam, ak ťa chytím!“
- Po hádke na ihrisku sa chlapci vyhrážali, že si „ponaprávajú rebrá“.
- Otec sa len pousmial a povedal: „Synak, ak si nedáš pozor, mama ti tie rebrá pekne napráva.“
- Hoci ho šéf slovne ponaprával, kolegovia žartovali, že nabudúce to bude „na rebrá“.
- Na dedinskej zábave vznikol konflikt a jeden muž sa druhému vyhrážal, že mu „napraví rebrá“.
- „Ty mi ešte raz ukradneš jabĺčka, a ja ti rebrá ponaprávam!“ pohrozil dedko chlapcovi.
- Naštvaný brankár po faule zakričal: „Skús to ešte raz a ponaprávam ti rebrá!“
- Hoci sa nevedeli dohodnúť, dohodli sa, že rebrá si „napravovať“ nebudú.
- Po divokej hádke sused len ironicky povedal: „Ak ma ešte raz budíš o tretej ráno, prídem ti naprávať rebrá.“
- „Radšej uteč, lebo keď ťa dobehnem, tie tvoje rebrá budú spievať,“ zakričal rozčúlený muž.
Zdroj