Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Čo Janík zameškal, Jano nedobehne – vysvetlenie

Význam

Čo Janík zameškal, Jano nedobehne hovorí, že zameškané veci alebo premrhané príležitosti sa neskôr už veľmi ťažko dobiehajú či napravujú. Zdôrazňuje, že ak sa človek včas nepostará o to, čo treba, neskôr už býva často neskoro na nápravu, prípadne to stojí oveľa viac úsilia a času.

Vysvetlenie

– Poukazuje na to, že ak nevyužiješ čas a príležitosti, neskôr to budeš veľmi ťažko doháňať.

– Varuje pred zvykom odsúvať povinnosti na neskôr, keďže neskôr to stojí omnoho viac námahy.

– Príklad pre starostlivosť o zdravie alebo športovanie: ak človek včas nezačne, neskôr už musí vynaložiť oveľa viac úsilia.

– Poukazuje na premárnenú pracovnú šancu, ktorú už nebolo možné získať späť.

Podstatou príslovia je poučenie, aby sme neodkladali dôležité veci, pretože to, čo zameškáme, sa neskôr môže len veľmi ťažko alebo vôbec nedá „dobehnúť“.

Príklady vo vetách
  1. „Keby sa Juraj venoval štúdiu priebežne, nemusel by teraz dobiehať, čo Janík zameškal, Jano nedobehne.“– Poukazuje na to, že ak nevyužiješ čas a príležitosti, neskôr to budeš veľmi ťažko doháňať.
  2. „V práci sa neoplatí všetko odkladať na poslednú chvíľu, lebo platí, že čo Janík zameškal, Jano nedobehne.“– Varuje pred zvykom odsúvať povinnosti na neskôr, keďže neskôr to stojí omnoho viac námahy.
  3. „Keď si Marián v mladosti nestihol vybudovať zdravé návyky, teraz sa mu ťažko doháňa, čo Janík zameškal, Jano nedobehne.“– Príklad pre starostlivosť o zdravie alebo športovanie: ak človek včas nezačne, neskôr už musí vynaložiť oveľa viac úsilia.
  4. „Zmeškanú príležitosť na kariérny postup sa nepodarilo napraviť, pretože čo Janík zameškal, Jano nedobehne.“– Poukazuje na premárnenú pracovnú šancu, ktorú už nebolo možné získať späť.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/39217-co-janik-zameskal-jano-nedobehne-vysvetlenie/