Musí v tom byť čert
Význam
Je v tom nejaké šibalstvo
Vysvetlenie
Musí v tom byť čert znamená, že v danej situácii je nejaké šibalstvo, podozrivý háčik alebo niečo nie je celkom v poriadku. Používa sa vtedy, keď sa niečo deje príliš zvláštne, podozrivo alebo nečakane, a človek má pocit, že za tým stojí skrytý úmysel alebo trik.
Frazeologizmus vychádza z tradičnej predstavy čerta ako symbolu klamstva, prefíkanosti a podvodu, ktorý sa objaví tam, kde veci nejdú čisto alebo priamo.
Opačný význam je byť to jednoduché, jasné, bez postranných úmyslov.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Je to až príliš výhodné, musí v tom byť čert.
- Všetko ide hladko, musí v tom byť čert.
- Keď sa to pokazilo práve teraz, povedal si, že musí v tom byť čert.
- Nikto nič nevie vysvetliť, musí v tom byť čert.
- Tá ponuka sa mi nezdá, musí v tom byť čert.
- Zrazu sa všetko obrátilo, musí v tom byť čert.
- Fungovalo to celé roky a teraz nie – musí v tom byť čert.
- Jeho správanie je podozrivé, musí v tom byť čert.
- Všetko sa pokazilo naraz, musí v tom byť čert.
- Keď to dopadlo takto zvláštne, len skonštatoval, že musí v tom byť čert.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/16766-musi-v-tom-byt-cert/