Mať vlasy na zuboch
Význam
Nájsť v najmenšej veci príčinu k hádke
Vysvetlenie
Mať vlasy na zuboch znamená byť hašterivý, prudký a hádavý, teda hľadať príčinu k hádke aj v tej najmenšej maličkosti. Používa sa na označenie človeka, ktorý ľahko vybuchne, je podráždený a často reaguje útočne.
Frazeologizmus obrazne vyjadruje predstavu, že vlasy na zuboch sú niečo neprirodzené a dráždivé, rovnako ako správanie človeka, ktorý sa rád háda pre maličkosti.
Opačný význam je byť pokojný, mierny, zmierlivý a tolerantný.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Daj si pozor, má vlasy na zuboch a rýchlo sa nahnevá.
- Stačila maličkosť a už sa hádal – má vlasy na zuboch.
- S ním sa ťažko vychádza, má vlasy na zuboch.
- Vždy si nájde dôvod na hádku, má vlasy na zuboch.
- Kolegovia hovoria, že má vlasy na zuboch.
- Je známy tým, že má vlasy na zuboch a neustúpi.
- Kvôli drobnosti sa pohádal, má vlasy na zuboch.
- Už pri prvej poznámke bolo jasné, že má vlasy na zuboch.
- Je nepríjemný, lebo má vlasy na zuboch.
- Každý vie, že má vlasy na zuboch a treba s ním opatrne.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/16733-mat-vlasy-na-zuboch/