Mať niečoho/niekoho/čohosi plné zuby
Význam
Neznášať niečo (niekoho)
Vysvetlenie
Mať niečoho alebo niekoho plné zuby znamená neznášať niečo alebo niekoho, mať toho dosť, byť presýtený, otrávený či znechutený. Používa sa vtedy, keď človek dlhodobo znáša nepríjemnú situáciu, správanie alebo osobu a už mu dochádza trpezlivosť.
Frazeologizmus vyjadruje silnú mieru nespokojnosti až odporu, často po opakovaných negatívnych skúsenostiach.
Opačný význam je byť spokojný, znášať niečo bez problémov alebo mať k niekomu kladný vzťah.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Mám plné zuby jeho výhovoriek.
- Po tých hádkach mala plné zuby celej situácie.
- Už mám plné zuby toho neustáleho meškania.
- Majú plné zuby jeho správania.
- Po rokoch práce tam mal plné zuby všetkého.
- Mám plné zuby tejto byrokracie.
- Ona má plné zuby klamstiev.
- Mal plné zuby hádok a konfliktov.
- Máme plné zuby tých istých problémov.
- Keď to zopakoval po stý raz, mal som už plné zuby.
Zdroj