Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj – vysvetlenie

Význam

Koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj znamená, že človek by mal byť lojálny voči tomu, kto ho živí, poskytuje mu prácu alebo zabezpečuje jeho živobytie. Táto fráza sa často používa v kontexte zamestnania alebo politickej lojality, kde sa očakáva, že človek bude podporovať názory a záujmy svojho zamestnávateľa alebo dobrodinca.

Príklady vo vetách
  1. Novinár bol kritický, no keď ho zamestnala veľká firma, začal ju chváliť – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  2. Politik sa tváril nezávislo, ale po vstupe do strany začal obhajovať jej program – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  3. Keď sa stal zamestnancom korporácie, prestal ju kritizovať – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  4. Nie je prekvapením, že obhajuje rozhodnutia svojho šéfa – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  5. Moderátor sa vyhýba kontroverzným témam, pretože jeho televízia má jasné pravidlá – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  6. Vždy bol proti komerčnej hudbe, ale keď podpísal zmluvu s veľkým vydavateľstvom, začal robiť pop – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  7. Niektorí zamestnanci nebudú kritizovať firmu, ktorá im platí – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  8. Kedysi bol odvážny kritik vlády, ale teraz pracuje pre ministerstvo – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  9. Niekedy sa musíš prispôsobiť pravidlám svojho zamestnávateľa – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
  10. Aj keď nesúhlasí, musí podporovať firemné rozhodnutia – koho chlieb ješ, toho pieseň spievaj.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/38937-koho-chlieb-jes-toho-piesen-spievaj-vysvetlenie/