Klepli mu po prstoch / Klepli ho po prstoch
Význam
Prichytili ho a potrestali
Vysvetlenie
Klepli mu po prstoch (alebo klepli ho po prstoch) je frazeologizmus, ktorý znamená, že niekomu zabránili v nekalom konaní, potrestali ho alebo ho včas zastavili, aby neurobil niečo zlé. Používa sa aj v zmysle, že niekomu dali najavo, že zašiel priďaleko – napríklad vo svojich ambíciách, zásahoch či klamstvách. Opakom by bolo nechať niekoho konať bez kontroly alebo prehliadnuť chybu.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Chcel si privlastniť cudziu zásluhu, ale šéf mu klepol po prstoch.
- Keď zistili jeho machinácie, klepli ho po prstoch a prišiel o prémie.
- Novinári odhalili podvod, takže politikom klepli po prstoch.
- Riaditeľka mu klepla po prstoch, keď zistila, že porušil pravidlá.
- Ak sa niekto pokúsi obísť systém, klepnú ho po prstoch.
- Niekedy treba študentov klepnúť po prstoch, aby si uvedomili hranice.
- Kontrola im klepla po prstoch za nesprávne účtovníctvo.
- Snažil sa manipulovať výsledky, no klepli ho po prstoch včas.
- Vedúci mu klepol po prstoch, keď zistil, že predbieha kolegov.
- Dlho mu všetko prechádzalo, ale nakoniec mu klepli po prstoch.
Zdroj