Kúpiť mačku vo vreci / Kupovať mačku v mechu
Význam
Oklamať sa pri kúpe / Prijímať neznámu vec
Vysvetlenie
Kúpiť mačku vo vreci / Kupovať mačku v mechu znamená kúpiť alebo prijať niečo bez toho, aby si to človek najprv poriadne preveril, čím riskuje sklamanie alebo nevýhodný obchod. Tento frazeologizmus vyjadruje varovanie pred neuváženými rozhodnutiami, najmä pri nákupoch alebo dohodoch.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Keď si kupuješ auto bez skúšobnej jazdy, môžeš ľahko kúpiť mačku vo vreci.
- Objednal si si telefón z neznámeho e-shopu a nakoniec prišla úplná napodobenina – presne ako kúpiť mačku vo vreci.
- Ak si vyberáš byt len podľa fotiek a nejdeš si ho osobne pozrieť, môžeš kúpiť mačku vo vreci.
- Rozhodol sa investovať do firmy bez toho, aby si preveril jej finančnú situáciu – typické kupovanie mačky v mechu.
- Kamarát si našiel drahý online kurz bez recenzií, no obávam sa, že kupuje mačku v mechu.
- Pri internetových obchodoch si treba dávať pozor, aby si náhodou nekúpil mačku vo vreci.
- Kúpa domu bez znaleckého posudku je ako kupovať mačku v mechu – nikdy nevieš, čo sa skrýva pod povrchom.
- Podpísal zmluvu bez jej dôkladného prečítania a teraz ľutuje – doslova kúpil mačku vo vreci.
- Predajca mu sľuboval luxusné hodinky za výhodnú cenu, ale keď mu prišli, uvedomil si, že kúpil mačku vo vreci.
- Radšej si dobre preverím zamestnávateľa, aby som náhodou nekupovala mačku v mechu.
Zdroj