Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Jeden súdoček, dvojaké víno v ňom – vysvetlenie

Význam

Jeden súdoček, dvojaké víno v ňom znamená, že v jednej osobe alebo veci môžu byť prítomné dva rôzne, často protikladné, aspekty.

Vysvetlenie

Môže sa vzťahovať na ľudí, ktorí majú dvojakú povahu, alebo na situácie, ktoré na prvý pohľad vyzerajú jednotne, ale v skutočnosti obsahujú viacero rôznych stránok.

Príklady vo vetách
  1. Navonok bol tichý a pokorný, no v situáciách konfliktu dokázal byť tvrdý a neústupný – naozaj jeden súdoček, dvojaké víno v ňom.
  2. Hoci sa firma prezentovala ako ekologická, v skutočnosti sa podieľala na činnostiach, ktoré poškodzovali prírodu – jeden súdoček, dvojaké víno v ňom.
  3. Jej úsmev bol láskavý, ale slová, ktoré povedala, boli plné jedu – skutočný príklad toho, čo znamená jeden súdoček, dvojaké víno v ňom.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/34764-jeden-sudocek-dvojake-vino-v-nom-vysvetlenie/