Je mu sveta žiť
Význam
Dobre si žije
Vysvetlenie
Je mu sveta žiť znamená, že sa má veľmi dobre, žije si spokojne, bezstarostne a šťastne. Používa sa, keď chceme vyjadriť, že niekto má pohodlný, šťastný alebo bezproblémový život – jednoducho si užíva svet. Opačný význam má napríklad má život pod psa alebo má psí život.
Frazeologizmus je ustálené slovné spojenia, ktoré má obrazný a prenesený význam.
Pozri aj Frazeologizmy a ich rozdelenie
Príklady vo vetách
- Odvtedy, čo sa oženil a našiel dobrú prácu, je mu sveta žiť.
- Keď ho vidíš na dovolenke pri mori, hneď vieš, že je mu sveta žiť.
- Má dom, auto aj zdravie – je mu sveta žiť.
- Odchádza do dôchodku a je mu sveta žiť, konečne má čas pre seba.
- Kto má takú rodinu, je mu sveta žiť.
- Po rokoch driny si konečne oddýchol – je mu sveta žiť.
- Vyhral v lotérii, teraz je mu sveta žiť.
- Keď má človek zdravie a pokoj, je mu sveta žiť.
- Od narodenia dieťaťa sa len usmieva – je mu sveta žiť.
- V tej novej práci má výborný plat, je mu sveta žiť.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/16498-je-mu-sveta-zit/