Hodiť do flintu do žita – vysvetlenie
Význam
Hodiť flintu do žita znamená vzdať sa, prestať bojovať alebo rezignovať na nejakú situáciu, hoci by bolo možné ešte pokračovať a uspieť. Táto fráza sa používa na vyjadrenie sklamania alebo straty motivácie.
Vysvetlenie
Flinta je staršie slovo pre strelnú zbraň, teda pušku. V minulosti sa tak hovorilo loveckým alebo vojenským puškám.
Žito je obilnina, z ktorej sa melie múka na chlieb – podobne ako pšenica.
Príklady vo vetách
- Po prvom neúspechu nesmieš hodiť flintu do žita, musíš bojovať ďalej.
- Aj keď sa mu nedarilo, nevzdal sa a nehodil flintu do žita.
- Po niekoľkých odmietnutiach sa rozhodol hodiť flintu do žita a prestať si hľadať novú prácu.
- Študent zlyhal na skúške, no namiesto toho, aby hodil flintu do žita, začal sa viac učiť.
- Jeho podnikateľský plán nevyšiel, ale nehodlal hodiť flintu do žita a vymyslel nový.
- Po sérii prehier bol tím demotivovaný, no tréner im nedovolil hodiť flintu do žita.
- Ak chceš byť úspešný, nesmieš pri prvých problémoch hodiť flintu do žita.
- Napriek kritike autor nehodil flintu do žita a pokračoval v písaní.
- Manželia mali problémy, ale rozhodli sa nehodiť flintu do žita a bojovať za svoj vzťah.
- Ak ťa neúspech zastaví, znamená to, že si hodil flintu do žita príliš skoro.
Zdroj