Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Gordický uzol – vysvetlenie

Význam

komplikovaný problém, ktorý sa zdá byť neriešiteľný bežným spôsobom

Vysvetlenie

Gordický uzol je frazeologizmus, ktorý označuje mimoriadne zložitý, komplikovaný problém alebo situáciu, ktorá sa zdá byť neriešiteľná bežným spôsobom. Riešenie si často vyžaduje radikálny alebo originálny zásah.

Frazeologizmus gordický uzol má pôvod v starovekej legende z Maloázijského mesta Gordion, ktoré sa nachádzalo v dnešnom Turecku.

Podľa starovekej gréckej legendy sa v meste Gordion nachádzal voz so zložitým uzlom, ktorým bol priviazaný k stĺpu. Tento uzol bol vytvorený tak prešibane, že nik nevedel nájsť jeho začiatok ani koniec. Proroctvo vravelo, že ten, kto uzol rozviaže, stane sa vládcom celej Ázie.

Keď mesto navštívil Alexander Veľký (okolo roku 333 pred n. l.), pokúsil sa uzol rozviazať, no márne. Potom vytiahol meč a jediným úderom uzol rozťal. Tým splnil podmienku proroctva a neskôr skutočne dobyl veľké územia Ázie.

Dnes sa výraz gordický uzol používa ako metafora na:

Takže keď niekto „rozťať gordický uzol“, znamená to, že situáciu vyriešil razantne, priamo a nečakane.

Príklady vo vetách
  1. Tá hádka medzi kolegami sa zmenila na gordický uzol, ktorý musel vyriešiť až riaditeľ.
  2. Ich vzťah bol plný nedorozumení – skutočný gordický uzol, ktorý sa im nepodarilo rozpliesť.
  3. Namiesto dlhého analyzovania problému prišiel s riešením, ktoré gordický uzol jednoducho rozťalo.
  4. Reforma školstva sa pre viaceré vlády stala gordickým uzlom, ktorý nikto nechce riešiť.
  5. Spor o dedičstvo bol taký zamotaný, že ho označili za gordický uzol právnickej praxe.
  6. Jeho prístup k problému bol radikálny – namiesto postupného riešenia gordický uzol jednoducho preťal.
  7. Politická situácia v regióne je ako gordický uzol – každé riešenie prináša nové komplikácie.
  8. Riešenie energetickej krízy sa ukázalo byť gordickým uzlom aj pre najlepších odborníkov.
  9. Rozhodnutie opustiť projekt bolo jeho spôsobom, ako gordický uzol preťať a pohnúť sa ďalej.
  10. Pre každého iného by to bola nočná mora, ale ona ten gordický uzol vyriešila s chladnou hlavou.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/39209-gordicky-uzol-vysvetlenie/