Do psej matere
Význam
Do psej matere je expresívne, hovorové citoslovce, ktorým sa vyjadruje silný hnev, rozhorčenie, frustrácia, prekvapenie alebo zlosť. Používa sa najmä v emotívnych situáciách, keď si človek potrebuje prudko uľaviť od napätia. Výraz má hrubší, no stále bežne používaný charakter v neformálnej reči. Významovo je blízky výrazom ako dočerta, dopekla, sakra, pričom má silnejší citový náboj.
Vysvetlenie
Opačný význam v pravom zmysle nemá, no významovo protikladné sú pokojné, neutrálne reakcie bez emócií.
Príklady vo vetách
- Takto sa to nerobí, do psej matere! (známy výrok Roberta Fica)
- Do psej matere, zase som zabudol kľúče doma.
- Keď sa to pokazilo, vykríkol: Do psej matere!
- Do psej matere, to snáď nie je možné.
- Spadol mu telefón a len zahrešil: Do psej matere.
- Do psej matere, dnes sa mi nič nedarí.
- Keď to počul, potichu si zamrmlal: Do psej matere.
- Do psej matere, prečo sa to muselo stať práve teraz?
- Udrel sa a vyletelo z neho: Do psej matere!
- Do psej matere, to ma už vážne hnevá.
- Pozrel na výsledok a so zlosťou povedal: Do psej matere.
Zdroj
https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/36480-do-psej-matere/