Frazeologický slovník

Cigáni mu v bruchu vyhrávajú

Je veľmi hladný

Cigáni mu v bruchu vyhrávajú sa používa na vyjadrenie silného pocitu hladu. Hovorovo a obrazne opisuje, ako v bruchu „vyhrávajú cigáni“, teda dochádza k črevným zvukom (škvŕkaniu), ktoré symbolizujú prázdny žalúdok a hlad.

1. Už od rána som nič nejedol, cigáni mi v bruchu vyhrávajú.
2. Keď som zacítil vôňu rezňov, hneď mi začali cigáni v bruchu vyhrávať.
3. Po túre sme si sadli na lúku, lebo nám všetkým už vyhrávali cigáni v bruchu.
4. Nemal som čas na obed, tak mi teraz v bruchu cigáni vyhrávajú ako na svadbe.
5. Keď učiteľka rozprávala o jedle, všetkým nám v triede cigáni v bruchu vyhrávali.
6. Malý Jožko prišiel zo školy a hneď zvolal, že mu cigáni v bruchu vyhrávajú.
7. V práci som nemal ani prestávku, tak mi teraz v bruchu koncertujú cigáni.
8. Už od obeda som nič nejedol, a teraz mi cigáni v bruchu hrajú symfóniu hladu.
9. Keď som prechádzal okolo pizzérie, v bruchu mi začali cigáni vyhrávať.
10. Daj mi už niečo pod zub, lebo mi v bruchu cigáni búchajú na bubny.

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/16381-cigani-mu-v-bruchu-vyhravaju/