Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.
← Späť na zoznam hesiel

Aký požičaj, taký vráť (vrác) – vysvetlenie

Význam

Aký požičaj, taký vráť znamená, že človek dostane späť to, čo sám dáva – či už v dobrom alebo zlom. Táto fráza sa používa na vyjadrenie princípu reciprocity, teda že správanie voči iným sa nám skôr či neskôr vráti.

Príklady vo vetách
  1. Ak sa k ľuďom správaš s úctou, budú sa tak správať aj k tebe – aký požičaj, taký vráť.
  2. Pomohol mi, keď som to potreboval, a ja mu teraz pomôžem – aký požičaj, taký vráť.
  3. Keď bol nepríjemný ku kolegom, nemal sa čudovať, že sa k nemu správali rovnako – aký požičaj, taký vráť.
  4. Ak niekomu robíš zle, priprav sa na to, že ti to život vráti – aký požičaj, taký vráť.
  5. Daroval mi knihu na narodeniny, tak som mu na oplátku podaroval niečo podobné – aký požičaj, taký vráť.
  6. Keď bol malý, rodičia sa o neho starali, a teraz sa on stará o nich – aký požičaj, taký vráť.
  7. Karma funguje – aký požičaj, taký vráť, preto si dávaj pozor na svoje činy.
  8. Ak chceš, aby sa k tebe ľudia správali dobre, správaj sa aj ty k nim slušne – aký požičaj, taký vráť.
  9. V obchodných vzťahoch platí zásada aký požičaj, taký vráť – férovosť sa vždy oplatí.
  10. Keď mu niekto pomôže, nikdy nezabudne vrátiť láskavosť – aký požičaj, taký vráť.
Zdroj

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/38947-aky-pozicaj-taky-vrat-vrac-vysvetlenie/