Frazeologický slovník

A čo bude popod holé nebo lietať

Za každých okolností

A čo bude popod holé nebo lietať znamená za každých okolností, nech sa deje čokoľvek. Používa sa, keď chce hovoriaci vyjadriť pevné odhodlanie, rozhodnosť alebo vzdor, teda že niečo urobí bez ohľadu na prekážky, názory iných či následky. Ide o výraz typický pre ľudovú reč, často s dôrazom na hrdosť alebo tvrdohlavosť. Opačný význam má napríklad vzdať sa alebo nechať to tak.

1. Pomôžem mu, a čo bude popod holé nebo lietať.
2. Povedal som, že pôjdem, a čo bude popod holé nebo lietať.
3. Pravdu poviem do očí, a čo bude popod holé nebo lietať.
4. Urobím to po svojom, a čo bude popod holé nebo lietať.
5. Nepodám mu ruku, a čo bude popod holé nebo lietať.
6. Postavím sa za ňu, a čo bude popod holé nebo lietať.
7. Nezmením svoj názor, a čo bude popod holé nebo lietať.
8. Pomstím sa mu, a čo bude popod holé nebo lietať.
9. Zostanem verný svojmu slovu, a čo bude popod holé nebo lietať.
10. Odišla z domu, a čo bude popod holé nebo lietať – už sa nevráti.

https://www.zones.sk/studentske-prace/frazeologicky-slovnik/16298-a-co-bude-popod-hole-nebo-lietat/