Frazeologický slovník

Slovenské frazeologizmy, ich významy a príklady použitia.

Zoznam hesiel

Počet nájdených hesiel: 1428

Nevie ani do troch narátať

Je veľmi naivný

Nevie čo má robiť od dobroty

Je samopašný

Nevie, čo má skôr do ruky chytiť

Má veľa roboty

Nevie, kde má hlavu

Je bezradný

Nevie, kde mu hlava stojí / Neviem, kde mi hlava stojí

Má veľa roboty

Nevmestiť / nevpratať sa do kože

Byť neposedný, samopašný

Nevybije mu ho ani klinom/tĺkom z hlavy

Je tvrdohlavý, nedá sa prehovoriť

Nežičí mu ani kúsok chleba – vysvetlenie

Nežičí mu ani kúsok chleba – toto úslovie znamená, že človek je lakomý, nepraje iným ani tú najmenšiu vec alebo výhodu. Poukazuje na sebeckosť a neochotu podeliť sa.

Nič dobré(ho) mu nehľadí z očí

Zdá sa, že niečo nedobré zamýšľa

Nič mu na jazyku neobstojí

Nič nevie zachovať v tajnosti.

Nič mu nechýba, len vtáčie mlieko Nechýba mu nič, iba lastovičie mlieko

Má všetkého dostatok

Nič nepadne samo do lona Nič nepadne zadarmo do lona

Nič sa nedá získať bez práce

Nič nového pod slnkom – vysvetlenie

Nič nového pod slnkom znamená, že sa nič nezmenilo, všetko zostáva rovnaké alebo že sa opakuje to, čo sa už v minulosti stalo. Táto fráza často vyjadruje rezignáciu, nudu alebo fakt, že určité situácie sa dejú neustále a nie sú v nich žiadne prekvapenia.

Nič si z toho nerob

Netráp sa preto

Nič to zato Nič to

Nestala sa nijaká chyba

Nie je hoden ani deravý groš – vysvetlenie

Nie je hoden ani deravý groš označuje, že niekto alebo niečo má veľmi nízku hodnotu, je bezcenný alebo nezasluhuje žiadnu úctu či pozornosť. Obrazne vyjadruje, že dotyčný nie je ani trochu dôveryhodný alebo schopný, prípadne že vec nemá žiadnu cenu.

Nie je hoden vstúpiť mu do šľapaje Nie je hoden do jeho šľapaje vstúpiť

Nemôže sa s ním rovnať, stojí oveľa nižšie

Nie je mu ani ožiť ani umrieť

Je ťažko chorý

Nie je mu do reči

Je zamĺknutý, nechce sa mu rozprávať

Nie je všetko zlato, čo sa ligoce (blyští) – vysvetlenie

Nie je všetko zlato, čo sa ligoce (blyští) znamená, že nie všetko, čo na prvý pohľad vyzerá dobre, hodnotne alebo lákavo, je v skutočnosti také, ako sa zdá. Toto príslovie upozorňuje na dôležitosť kritického myslenia a preverovania skutočnej hodnoty vecí, ľudí…

Nie každý, kto sa ti zalieča, je tvojim priateľom – vysvetlenie

Nie každý, kto sa ti zalieča, je tvojím priateľom znamená, že nie všetci ľudia, ktorí sú k nám milí a prívetiví, to myslia úprimne. Niektorí sa môžu pretvarovať alebo konať so skrytými úmyslami. Toto príslovie upozorňuje na opatrnosť pri dôvere k druhým.

Nie sú to celé svety

Nie je to nič mimoriadne

Niečo ho páli na jazyku Páli ho jazyk

Len ťažko premáha chuť vyzradiť niečo

Niečo ho svrbí na jazyku / Svrbí ho jazyk

Rád by niečo povedal/vyzradil

Niečo ide na city

Niečo je dojemné

Niečo mu rastie v ústach

Protiví sa mu to

Niečo mu sadlo na nos

Je nahnevaný pre maličkosť

Niekomu ide srdce puknúť

O silnom duševnom pohnutí

Niekomu ide všetko krížom

Niekomu sa nič nedarí

Niekomu rozum do hlavy lievikom nalievať / Rozum nalievať do hlavy lievikom

Radiť nevedomému